在人前，陳慧翎總是甜美亮麗、活潑開朗，面面俱到地照顧每一個人。那些經歷過的淚水與掙扎，她說來都是雲淡風輕。訪談過程，我們常得到這樣的回答：「還好耶」、「不會啊」，彷彿記憶都不存在了。好比說，癌症治療辛苦嗎？「還好耶，就是食慾比較差長崎蛋糕一點，像我這麼愛吃的人，竟然會不想吃東西！就是，妳的身體不是妳的身體……。」
朋友形容她充滿愛與溫暖，但她也是需要愛與溫暖的女生。高中好友陳世慧形容，面對種種人生變故，陳慧翎一直都很勇敢，「她也很會鼓勵朋友，但不是盲目鼓勵，她會從負面事情去找到有價值的部份，讓朋友覺得很有力量。」編劇好友洪玆盈也說：「她很堅強，但也很柔軟易感，有時候聊到一些事情，她會突然紅了眼眶，我都會有點驚訝，妳的心也太軟了吧。」
在好友眼中，她的開朗堅強只是外在，內心卻是多愁善感且多慮，相識多年的好友蔡沂澄舉例，在片場，導演陳慧翎有一種「氣」，讓人家不容質疑的氣息。但私底下，少女陳慧翎卻是非常緊張的，「常常有人覺得她得來容易（指作品成果），但不是，每次戲開拍前，她就會猛咬指甲，告訴我她其實很緊張，很怕這個那個做不好，不管戲大戲小。手指頭都摳爛了。」
這幾年，她也終於擁有自己的房子，有大大的書櫃、夢幻的廚房，還有兒時記憶中的鐵窗。設計師把鐵窗鑲在牆邊，看著鐵窗花線，陳慧翎就會回到小時候，像回到在鐵工廠裡工作的父親身邊，也像是送給已逝父親的禮物。
我們檢視她成片的書牆，忍不住好奇：「如果流落到荒島，只能帶一本書，妳最想帶哪本？」陳慧翎很快從書牆裡抽出鍾曉陽的《停車暫借問》，那是香港初版書，上頭還有作者簽名。「一定還是這本！」但那是個遺憾的故事哪！導演陳慧長崎蛋糕翎又回到少女陳慧翎，「遺憾很心碎，但心碎很美。」好吧，那換成漫畫呢？「《橫濱故事》！看一些比較單純的愛情故事，不要帶那種太沉重的東西。」
更多鏡週刊報導
【陳慧翎番外篇】你的孩子不是你的孩子 最讓導演震驚的是…
【盔甲背後藏著愛一】兒子想當超商店員 她竟閃過打臉自己的念頭
【盔甲背後藏著愛二】父遺言成緊箍咒 她為一支鋼筆後悔了
其實長崎蛋糕的最早起源來自於荷蘭古國CASTELLA，其貴族皇室做為招待使節或國宴饗客，用來表達最隆重的敬意。而大約在十六世紀時，才傳入日本。當時的德川幕府是採取鎖國政策，所以只有局部開放少數地點，長崎就是其中一個開放的地點，用來做為外國船隊拜訪日本的港口。而來遠從歐洲千里迢迢來日本的荷蘭商人，希望可以進入日本做生意，所以面見天皇時，特意將荷蘭皇室招待貴賓的精緻蛋糕做為貢品，其蛋糕特殊的香甜，氣息與滑細口感，立即贏得天皇的讚賞。
好吃的長崎蛋糕在這裡
台中長崎蛋糕 | 和慶屋長崎蛋糕專賣店，巷弄中樸實小店，長崎蛋糕、雙目糖蛋糕，葷素皆宜彌月蛋糕、伴手禮(食尚玩家報導過)
另有一說，十七世紀時，葡萄牙的傳教士和商人從歐洲遠度重洋來到長崎，他們帶來很多東西，例如麵包、煙草、玻璃等等。對當時的日本人來說，這都是新奇的玩意兒，而為了建立彼此的友誼，這些葡萄牙外地人想了一些辦法來討好日本當地人，傳教士對平民分送甜點、對貴族分送葡萄酒，希望藉此可以在日本傳播基督教。葡萄牙商人更是大量製造糕點在街上分送民眾。在當時，一種用雞蛋、麵粉、砂糖極其簡單製作的糕點大受日本人歡迎，日本人問：「這是啥東西？」葡萄牙人則回答：「這是一種從Castella王國傳來的甜點阿」結果，日本人就誤將「Castella」當作甜點的名字流傳下來，這就是Castella的由來，也就是長崎蛋糕的由來。
另外，其實我們現在所吃的蜂蜜蛋糕，只是長崎蛋糕的其中一個種類，而且，當初由日本傳到台灣來時並沒有加蜂蜜，當時只有添加糖及麥芽，只因為愛好者一句甜得好像蜂蜜一樣，突發奇想的店家才加入蜂蜜，並重新調配材料比例，才有蜂蜜蛋糕的誕生。
記者蕭筠／台北報導
華航今（8）日驚傳乘客於機上死亡消息，一架由台北飛往舊金山班機，疑似有一名東南亞籍乘客在機上死亡，美國警方也登機處理，並封鎖整架飛機進行調查。對此，華航做出說明，表示於當地時間7號晚間降落前，旅客因身體不適失去意識，不幸在抵達舊金山機場前失去生命跡象不治。
▲華航今傳出飛往舊金山班機旅客死亡消息。（資料圖／華航提供）
針對旅客在機上死亡消息，華航解釋台北飛舊金山CI04班機，於當地時間7號晚間降落前，一名旅客因身體不適失去意識，緊急請地面預備救護車，不幸的是在抵達舊金山機場前，該乘客已經失去生命跡象，經當地待命醫護人員診斷該名旅客已不治。由於配合當地檢警需進行調查，因此延遲乘客下機程序，目前旅客已經陸續下機。
更多三立新聞網報導． 老闆賠錢賣？雞腿便當竟只要65元
． 東台灣注意！下週熱帶低壓報到恐成颱
． 不愛吃肉只吃菜 38歲女罹患大腸癌
． 明天限量50組開搶 青春露一千有找
留言列表
